El Anciano Creador

Viejo el Creador (Old Man the Creator)

Los Blackfoot, son un pueblo nativo norteamericano, lleno de mitos y leyendas que informan una variedad de temas y bondades. Old Man, el Anciano en español, es un ser especial que llega desde el sur. Él demuestra que la creación aún no ha terminado y que cada cosa que hacemos y soñamos es una forma de crear, como los cocreadores del universo. Hermosa leyenda que está inmortalizada en la tribu Blackfoot y que habla también sobre la vida y la muerte. Cuando una piedra es lanzada ésta se hunde, y nos muestra que ha terminado su ciclo y entra en la muerte. El viejo, el anciano, el creador…

Él estaba allí, viajando por todas partes y haciendo muchas cosas. El Anciano había estado en el sur y se dirigía al norte. Creó las aves y los animales a medida que avanzaba su camino. Hizo las sabanas y las montañas, siempre viajando hacia el norte.

Dicen que primero hizo los árboles y los matorrales. Puso pintura roja en el suelo y formó ríos y cascadas. Estaba haciendo el mundo que hoy está entre nosotros. Formó el río llamado Milk, el Teton. Luego los cruzó.

Hubo un momento en que sintió cansancio. Entonces subió a una colina y se acostó a descansar.

El Viejo se tendió de espaldas y extendió los brazos. Tenía piedras para ponerse límites, marcándolo de la cabeza a los pies. Esas piedras están ahí donde él las puso, incluso hoy en día.

Después del descanso, el Viejo reanudó su viaje hacia el norte. En su andar tropezó y se cayó al piso. Precisamente allí había un montículo de tierra y se quedó de rodillas frente a él.

“Eres algo malo con lo que tropezar”, dijo el Viejo. Allí mismo levantó dos grandes cerros y los llamó las Rodillas, que todavía hoy se llaman así.

El Anciano siguió su viaje. Y llevaba más piedras. Estas los usó para hacer las Sweet Grass Hills de Montana.

El Viejo decidió un día que haría una madre y a su hijo. Los formó de arcilla a la que modeló en forma de humanos. Y les habló. “Ustedes serán personas”, dijo. Cubrió las formas de arcilla y se fue. A la mañana siguiente, el Viejo fue al lugar, quitando la cubierta de las formas. Parecían haber cambiado solo un poco. A la mañana siguiente, las formas habían cambiado un poco más. Y al día siguiente, todavía eran más diferentes.

A la cuarta mañana, el Viejo se acercó y miró las formas que ahora eran imágenes de personas. “Levántense y Caminen”, les dijo el Viejo. Y se levantaron y empezaron a caminar.

Ellos, la mujer, el niño y su creador, caminaron hasta el río. “Mi nombre es Na’pi”, les dijo, que significa Viejo.

La mujer miró el agua y le dijo: “Dime, ¿cómo será? ¿Viviremos para siempre? ¿No habrá fin para nuestra vida?”. “Bueno, nunca lo había pensado”, dijo el Viejo. “Tendremos que decidir. Déjame tomar este hueso de búfalo y lo tiraré al río. Si flota, la gente morirá. Pero morirá sólo por cuatro días, después de los cuales, volverán a vivir “.

Entonces, el Viejo dijo esto: “Si el hueso de búfalo se hunde, habrá un final para la vida de la gente”. Tiró el hueso al agua y éste flotó.

La mujer se inclinó y tomó una piedra. “No”, dijo. “Déjame tirar esta piedra al río. Si flota, viviremos para siempre. Pero si se hunde, nos compadeceremos unos de otros, porque todos debemos morir “.

La mujer arrojó la piedra al agua y se hundió. “Así que has elegido”, dijo el Viejo.” Habrá un fin y será la muerte.”

El Viejo creó la Tierra y todas las plantas y criaturas que contiene. Lo estaba admirando todo cuando apareció la Primera Mujer. -Te he estado buscando, Viejo -dijo ella. `Hay algunos asuntos que debemos resolver juntos: ‘¿Juntos?’ Gruñó el Viejo. “Esta creación es todo mi propio trabajo duro, así que si hay decisiones que tomar, primero debo decir”. -Está bien -dijo Primera Mujer. ¿Porque eso significa que tengo la segunda palabra? – De una historia de Blackfoot, recopilada c. 1892

2 comentarios sobre “El Anciano Creador

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s